A orillas del texto. Por una teoría del espacio paratextual narrativo 

    Caturla Viladot, Alberto (Date of defense: 2009-06-01)

    EN CASTELLANO: <br/><br/>La investigación aborda desde diferentes enfoques de la Crítica y de la Teoría Literaria el fenómeno de la partextualidad. Se hace especial hincapié en las formulaciones de la Pragmática, la Teoría ...

    Aproximación pragmática a la traducción de la ironía: Problemas traductológicos en la traslación al castellano de los relatos de M. Zóschenko y M. Bulgákov 

    Mychko-Megrin, Irina (Date of defense: 2011-09-29)

    1) INTRODUCCIÓN: El presente estudio está dedicado a la traducción del género satírico y, en particular, de la ironía, como una técnica expresiva (o un recurso retórico) en obras de este tipo. Para el análisis traductológico ...

    Au pays d'Henri Michaux: la dialectique de l'espace et du temps dans son oeuvre écrite 

    Segarra Montaner, Marta (Date of defense: 1990-06-22)

    RÉSUMÉ:<br/><br/>Cette thèse est une description des images qui tissent l'oeuvre écrite d'Henri Michaux, et un essai de discerner les traits qui organisent la cohérence imaginaire de cette oeuvre. Son objet est donc de ...

    Del pathos al logos, del logos a la escritura: el deseo de las mujeres en las políticas del deseo y la écriture féminine 

    Mirizio, Annalisa (Date of defense: 2004-07-02)

    Esta tesis doctoral analiza las teorizaciones elaboradas por algunas mujeres, especialmente en el ámbito francés e italiano, acerca de un deseo específicamente femenino. En particular, se estudia cómo de la alianza conceptual ...

    Des-Dobra: re-visão e tradução. A construção da poetisa em Adília Lopes = Des-Pliegue: re-visión y traducción. La construcción de la poetisa en Adília Lopes 

    Melo, Sónia Rita Cardoso, 1978- (Date of defense: 2015-06-29)

    É nosso propósito, neste trabalho doutoral, ler a obra da poetisa portuguesa contemporânea Adília Lopes (Lisboa, 1960), a partir de uma perspetiva ginocrítica, suportada pelos Estudos de Género, e mais particularmente ...

    Devenir escritora. Nacimiento y formación de las narradoras colombianas en el siglo XIX (1840-1870) 

    Agudelo Ochoa, Ana María (Date of defense: 2012-03-02)

    El objetivo del presente trabajo es reconstruir el surgimiento y emergencia de la figura de la narradora colombiana en el siglo XIX a partir de esos dos casos, específicamente de dos obras concretas: Cuadros de la vida ...

    Donna del Cortegiano nel contesto della tradizione (XVI secolo), La 

    Romagnoli, Anna (Date of defense: 2009-07-02)

    RIASSUNTO:<br/><br/>La nostra tesi si è proposta di definire la peculiarità dell'immagine femminile del <i>Cortegiano</i> rispetto alla tradizione, riservando particolare attenzione alla sua influenza sulla modellizzazione ...

    El doble: elements per a una panoràmica històrica 

    Vilella, Eduard (Date of defense: 1998-01-30)

    Lo que se da en llamar "tema del doble" ofrece un complejo campo de estudio, sea por lo numeroso de sus apariciones, en los más variados momentos y las más diversas culturas, y por la condición proteiforme de tales ...

    El Grup Nós i la cultura europea: autoretrat d'una generació 

    Ventura i Ruiz, Joaquim (Date of defense: 1997-07-07)

    El 1918, un grup d’intel·lectuals d’Ourense (Risco, Otero Pedrayo, López Cuevillas) va decidir ingressar en el nacionalisme gallec. El 1920 van impulsar la revista “Nós”, publicada fins el 1926. En aquest període també van ...

    Esthétique et politique dans la poésie de Charles Maurras 

    Cohen, Julien (Date of defense: 2014-09-19)

    L’objectif de ce travail de thèse propose une analyse de la relation qu’entretient Charles Maurras au fait poétique ainsi que l’étude exhaustive de son œuvre poétique, selon ses grandes lignes thématiques et esthétiques. ...

    Estudio sobre el género, las funciones y la calidad literaria del best seller. Los best seller híbridos en España y estudio comparativo con los autores más vendidos en Francia 

    Fresquet Roso, Maria (Date of defense: 2016-02-11)

    En esta tesis se aborda el corpus poco estudiado de los best seller. Se ofrece una visión panoràmica desde su primer boom en España y se identifica el tipo de obras que venden más que, como veremos, son las de naturaleza ...

    Édition critique d'une traduction française anonyme en prose du XIIIe siècle de l'Epitoma rei militaris de Végèce 

    Cruz Vergari, Elena de la (Date of defense: 2016-01-15)

    Nous présentons l'édition critique de la traduction française anonyme en prose médiévale de l'Epitoma rei militaris de Végèce du XIIIe siècle (VegLev) à partir des deux témoins conservés, un à la Bibliothèque Nationale de ...

    Fernando Pessoa: Irrealidad, escritura y desasosiego 

    Giménez, Diego (Date of defense: 2014-12-12)

    El presente trabajo toma como objeto de investigación el Livro do Desassossego de Fernando Pessoa sobre el que se efectúa un análisis filológico, filosófico y crítico. El estudio comienza con la constatación de que es una ...

    Imatge dels confins orientals en la literatura polonesa. Visió històrica i funció en la narrativa creada a Polònia als anys 60-80 del segle XX, La 

    Zaboklicka, Bozena (Date of defense: 2003-12-19)

    El present treball es proposa descriure i analitzar des d'una perspectiva historicoliteraria un corrent en la literatura polonesa anomenat per alguns crítics "corrent dels confins orientals". El motiu dels confins orientals ...

    L'amor en el surrealisme grec: Andreas Embirikos i Nikos Engonópoulos 

    Badell Giralt, Helena (Date of defense: 2016-02-02)

    The aim of this thesis is to analyse how the two Greek surrealist poets Embirikos and Engonopoulos construct a poetry of Eros. We start from a philological framework. At the same time the orientation of this thesis is ...

    La enfermedad en las literaturas hispánicas de Fin de siècle: De sobremesa y Diario de un enfermo 

    Barra Lagunas, Manuel (Date of defense: 2016-12-15)

    La enfermedad se convierte en el valor estético predominante en el Fin de siècle, momento singular en la conformación de la modernidad europea, cuyo referente es la ciudad de París. Esa nueva estética se generaliza a través ...

    La letteratura italiana nella cultura catalana nel ventennio tra le due guerre, 1918-1936: percorsi e materiali 

    Gavagnin, Gabriella (Date of defense: 1999-01-01)

    La presente ricerca si propone di ricostruire da una prospettiva storico-culturale come e in che misura gli intellettuali catalani si sono avvicinati alla letteratura italiana nel ventennio tra le due guerre. Per la ...

    La poètica del fracàs en l'obra de Samuel Beckett 

    Rosell Nicolás, Teresa (Date of defense: 2016-01-28)

    Malgrat l’aparent manca d’unitat de l’obra de Samuel Beckett, tot el seu corpus pot observar-se com un consistent desenvolupament dels primers temes i problemes que va tractar, alguns dels quals ja van quedar formulats al ...

    La rhétorique chez Claude Simon 

    Piquer Desvaux, Alicia (Date of defense: 1980-01-01)

    La presente tesis presenta una crítica textual aplicada a Claude Simon, escritor encuadrado en los movimientos literarios franceses llamados "Nouveau Roman" y "Roman Textuel". En la introducción se señalan las influencias ...

    La soberanía de la imagen, análisis de la obra literaria de Georges Bataille y Pierre Klossowski 

    Patiño Karam, Juan Pablo (Date of defense: 2016-02-02)

    HIPÓTESIS: La obra de Bataille y Klossowski poseen múltiples convergencias pero a la vez divergencias. Buscamos poner en paralelo su obra literaria para observar como ésta se despliega como un arte soberano, más allá ...