EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Abstract

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares. En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas, tecnológicas y arquitectónicas. Los responsables políticos y los diseñadores han descuidado históricamente sus necesidades, negándoles una participación plena en la sociedad y generando injusticias socioespaciales. Esta investigación se centra en la comunidad Sorda signante y parte del estudio del DeafSpace project. Se realizó trabajo de campo que incluyó entrevistas en vídeo en Lengua de Señas Italiana, y un documento fílmico. Se evidenciaron y escenificaron las peores prácticas de uso del espacio urbano desde la perspectiva de las personas Sordas.

About 5% of the world’s population experiences hearing loss at some point in their lives, often worsened by environmental factors. An estimated 70 million people are clinically deaf, yet deafness remains an “invisible” disability—lacking visible signs and often misunderstood as not requiring specific accommodations. In public spaces, Deaf individuals face exclusion due to numerous physical, technological, and architectural barriers. Policymakers and designers have historically neglected their needs, limiting their participation in society and contributing to spatial and social injustices. This research focuses on the signing Deaf community and draws on the principles of the DeafSpace Project. Fieldwork included video interviews conducted in Italian Sign Language and the creation of a short film. The project highlighted and staged some of the most exclusionary practices in urban space, as seen from the perspective of Deaf users.